Survey shows 21 students at a Christchurch girls’ school have been the victim of rape or near rape