Murder charge laid over ‘tragic’ death of 16-month-old baby